刊頭

2013年10月3日

2013 10 11 華僑市場 Overseas Market By洪玉美


簡介
約民國60年左右,東港漁民最愛打撈、捕捉的魚貨為明蝦;當時的明蝦非常的有經濟價值,因此回港的漁船會在港邊把其他較小的魚蝦給倒回海裡去,來觀光的外來客看到覺得可惜,就跟漁民說 那些魚那麼新鮮,賣給我吧,漁民即以「高價」售出,約100塊吧。100塊對魚民來說認為很大,但對觀光客來說,尤其是都市來的,能買到許多活跳跳、新鮮的魚貨,100塊是不算得什麼。因為外來觀光客的大手筆,所以當地居民給他們冠上華僑名稱,形容他們的大方宛如回國探親的華僑們。
民國65年左右,慢慢的形成了華僑市場,從漁港邊簡單的魚貨交易,到有攤位式的市場內進行買賣,如今由東港鎮公所進行管理。

東港三寶
黑鮪魚即俗稱的「黑甕串」,有「鮪魚之王」的雅稱,肉質鮮美,油脂豐厚富含維他命E和DHA,多食沒有膽固醇過高之慮,沾上哇沙米後入口即化,辛辣嗆鼻的鮮美滋味,令人大呼過癮愛不釋「口」,是饕客最愛的生魚片極品,每年的4月到6月是黑鮪魚的產季魚汛期,錯過了可吃不到。
櫻花蝦(Sergia lucens Hansen)俗稱「花殼仔」,屬群聚性浮游生物,蝦體本身佈滿紅色素及161個發光器,當漂浮於水面時,眺望其色澤和型態如同日本國花櫻花般小巧可愛,因而得名。櫻花蝦外型小巧玲瓏,成蝦約5㎝大小,外殼細薄柔軟,肉質鮮美甜嫩,富含高鈣、磷、粗蛋白質等多項營養成分,是小孩及老人最佳天然鈣的攝取來源,也是女性美容及產婦的最佳營養補給品。
油魚子是菱網帶鰆魚的卵,外形較烏魚子大而厚,取下卵後經過醃漬後壓實晾乾,切成薄片加上蒜苗、白蘿蔔片一同入口,比烏魚子口感要細且紮實,有點黏又不會太黏,風味絕佳,既香又Q,保證絕不亞於烏魚子。(資料來源:屏東縣政府

深入介紹
黑鮪魚生魚片因使用部位不同而有三級之分,消費者可從色澤、油脂、有沒有筋來區分,其中以色澤粉紅、入口即化、香味久久不散的魚體前腹段 (OTORO)為最上級生魚片,含豐富的D.H.A,肉質鮮滑而帶有濃郁的特有香味,是老饕眼中的珍寶。黑鮪魚的中腹 (CHU-TORO)是指魚體中腹及尾腹,D.H.A.的含量高,肉質鮮美,味道雖比不上(OTORO)濃郁,但仍是屬中、上等級。肚尾(ju-TORO)是指魚體尾腹段,D.H.A的含量也高,肉質鮮美。

赤身
 (AKAMI) 是取自魚體背部或不含油脂的魚體,肉澤鮮紅含E.P.A.,可分解體內有害膽固醇,且含豐富的鐵質,為豬肉的四倍、牛肉的兩倍、菠菜的七倍,因含脂量少、肉質堅實具嚼感,是為保持苗條身材及想減肥人士的最愛。

東港地區生產的蝦有東港蝦、花蝦、猴頭蝦和櫻花蝦,其中以櫻花蝦最珍貴。櫻花蝦加蔥蒜油炸爆香後即可食用,是泡茶下酒最佳的點心佐料,也可做為零食或料理的佐料。加工業者也作成乾製品,以外銷日本為主,因為風味獨特,口感極佳,廣受日本人喜愛,也為我國賺取不少的外匯。

櫻花蝦全世界只產於台灣的東港枋寮海域日本駿河灣,是相當珍貴的漁產,被列為國寶級的海產。櫻花蝦曾經因為過度捕撈而產量減少,為防止珍稀的櫻花蝦資源耗竭,東港漁民自訂自律公約,約制在禁捕期不得出海捕撈,這在生態保育上是值得稱許的。

一般油魚子的加工製造都是以鹽醃藏為主,再曝露在太陽光底下後加工醃製;曝曬太陽的過程中,有專人照顧,當一面曝曬一段時間後再翻到另外一面,這樣不斷地反覆翻面,才能使油魚子能均勻的受到陽光的照射。

由於烏魚子產量少,油魚子也和烏魚子並駕齊名。目前市面上所有的油魚子都是天然野生,量會較少,物以稀為貴,比烏魚子更珍貴。不過,油魚子不同於黑鮪魚有漁訊的限制,一年四季都可品嚐到獨特的風味。(資料來源:屏東縣政府

交通指引
【自行開車】
南下
1.
國道1->88線東西向快速道路->下東港交流道->右轉接台27(往東港)->東港大橋後右轉接187道路(中正路一段)->右轉中山路->左轉朝隆路->新生一路->華僑市場
2.
國道3->下東港交流道->右轉接台17->187道路(中山路)->左轉朝隆路->新生一路->華僑市場

北上
1.恆春出發->1->接台17->187道路(中山路)->左轉朝隆路->新生一路->華僑市場

【鐵路】
高雄火車站下車,轉搭台汽、屏東或中南客運至東港

【高鐵】
搭高鐵至左營站再轉搭捷運到高雄捷運站,轉搭台汽、屏東或中南客運至東港



2013 10 04 蚵仔寮港觀光魚市 Oyster Laos Tourism Fish Market By周郁璇

蚵仔寮港觀光魚市位於高雄市梓官區的信蚵村,是一處主要以現撈漁獲叫賣交易為主的小型魚市場。漁貨主要來源便是從漁港處船隻作業而來,將捕撈到的新鮮上等海鮮漁獲,從中仔細挑選過後,直接送往魚市場供魚販們銷售用。
觀光魚市內販售著各種的魚、蝦、蟹類,由於物美價廉、新鮮上等,因此非常受當地民眾或外地觀光客們所歡迎。尤其一到下午兩、三點左右,更可聽到此起彼落的漁獲叫賣聲,吸引許多群眾們圍觀喊價,使得魚市場顯得格外熱鬧無比。

另外,每年一到冬季時分,在台灣海峽的黑潮支流作用之下,烏魚變成為歌仔寮最為豐收的漁獲量之一。每年一到此季節,在觀光魚市內便可看見許多烏魚製品,從烏魚卵、烏魚鏢到烏魚腱,將其醃製加工包裝後,便成為年節最佳的首選伴手禮品。

地  址:高雄市梓官區信蚵村
營業時間:14:00~18:00

資料來源:

2013 10 04 梧棲假日觀光漁市Wuci holiday sightseeing Fish Market by許郡琪


2013 10 04 台北觀光魚市場 Taipei Tourism Fish Market By洪玉美



是三井餐飲事業所經營的觀光水產市場
裏頭有現撈活水產
可以外帶、代客烹調或分成生魚片、火鍋燒烤等吃法
裡面竟然也賣馬卡龍
還有生魚片也有熟食烤魚,也有品酒區
另外,還有這邊特色的「立吞」區-就是站著吃

人多到要抽號碼牌排隊!!

2013 10 04 嘉義布袋觀光魚市場 Tourism Chiayi Budai Fish Market By周郁璇

布袋港舊稱布袋嘴,因地形酷似一隻布袋而得名,港口的開發早在鄭成功時代就已經進行,由於地理位置適中,漁貨資源也相當豐盛,加上發展成觀光漁市的計畫也進行的早,演變至今成為嘉義縣最規模最大,人氣也最旺的觀光景點。
嘉義縣政府最近才對布袋港進行整建的工程,原本的漁港也一躍成為具國際化的商港,港區針對觀光及交通2個部分興建,遊客不僅可以在觀光漁市品嚐新鮮的海味,也能從這裡搭船前往澎湖,一樣可以搭乘觀光漁筏出海欣賞美麗的溼地生態。觀光漁市經過裝潢後呈現整齊清潔的面貌,採買漁貨不用再忍受刺鼻的魚腥味,項新鮮的魚蝦加工品成為最適合的伴手禮,熱炒的店面也提供最道地的布袋海鮮讓您大飽口福。 
布袋漁港雖以捕蝦為大宗,各種新鮮魚、蝦、蟹、貝,應有盡有。地方小吃也是琳瑯滿目,「蚵仔包」是近年來異軍突起的當紅小吃,還有蚵仔煎、蚵嗲、蚵仔酥、蚵仔麵線等全套蚵仔小吃。此外,炸螃蟹、炸花枝等等各式海產小吃。


地址:嘉義縣布袋鎮岑海裡中山路3號。
交通資訊:自行開車:走台17線濱海公路或西濱快速道路(61)抵達布袋,或從中山高新營交流道下,走縣道172,經鹽水、義竹等地,最後可抵達。走二高請於白河交流道下,走縣道172,經新營、鹽水、義竹等地,最後可抵達布袋漁港。 
搭乘公車:可搭乘新營客運由新營經義竹往布袋,或從嘉義火車站搭乘嘉義縣公車經水上、太保市、朴子市、東石鄉可達布袋港(遊客至布袋港終站下車,步行10分鐘過布新橋後即可抵達魚市) 


2013年5月30日

2013 05 31 澎湖武轎踩街by林怡馨


2013 05 26 一個再平凡不過的日子,今天沒有花火節,但是我看到警察在交通管制,不會今天有加開八,之後我下班要回家時,聽的電音、鞭炮聲,哇!!!!到底是怎麼了,結果是武轎踩街啦!!

今年元宵節因為預算的關係,造成澎湖的武廟踩街活動規模不如以往,不過26日在澎湖,就有一場熱鬧的武廟踩街活動,吸引了許多民眾圍觀,這些踩街的武轎,不只光彩奪目,甚至還會噴火,讓現場的民眾印象深刻。
天色一暗,澎湖的街頭瞬間變得繽紛亮麗閃爍的LED燈,裝在武轎上,五顏六色的裝飾看的眼花瞭亂,更讓人驚豔的是,武轎不只上了「色」,竟然還有火焰五花八門樣式的武轎,加上煙火的點綴,踩街活動讓澎湖的街道如同嘉年華一樣,超熱鬧。
其實這次會在澎湖舉辦如此大型武轎踩街活動,主要就是澎湖和金門,以及中國福建,將舉辦經貿論壇,特別重現武轎文化,讓人印象深刻。
剛好來到澎湖觀光的年輕人,遇上難得一見的武轎踩街,每個人都相當興奮,也讓澎湖的夜晚愈夜愈熱鬧。


資料來源:奇摩新聞 youtube

2013 05 31澎湖民宿‧賽納美民宿by林怡馨




在山水附近有一間民宿,看見就像一座城堡一樣,真的很美,橘黃色的地中海式建築與藍藍的海產生強烈對比,晚上時更加美麗,在燈光的打亮之下真的美不勝收,可以在頂樓看著美麗的星空,聽著浪濤聲,這簡直是享受!!早上時可以與情人或家人、朋友在海邊踏著浪,玩水,這裡的沙很細很細,非常舒服,真的一個天然的渡假勝地。

貼心小服務代訂伴手禮
干貝XO醬:
是一種調味料,採用數種較名貴的材料研製而成。XO醬首先出現於1980年代香港一些高級酒家,並於1990年代開始普及化。加入香口蝦子和特級瑤柱,再輔以精磨蒜蓉和原條辣椒。

黑糖糕:


為素食品,糕餅以澎、鬆、軟可口為特色,無添加雞蛋及防腐劑。



免費腳踏車租借
在響應全球節能減碳的呼聲中,最佳交通工具當屬腳踏車,
無論是城鄉間的短程接駁或山海間的休閒活動,腳踏車已成為現代人代步的新選擇。

借用腳踏車之貴賓,請勿將腳踏車騎至沙灘及草地,若因不當使用致腳踏車損壞,須照價賠償。


機場接送服務
*本民宿提供機場接送服務,因此僅限於搭機者由民宿<->機場或搭船者民宿<->馬公港(港務中心)之間的接送,不得更換其它地點

*入住民宿乙晚,可享有機場(碼頭),接或送乙次

資料來源:賽納美

2013 05 31 花菜干傳統式飲食堂by許郡琪


花菜干是本身澎湖傳統的一道飲食料理,將花菜曬乾脫水後保存,於冬季或鮮食缺乏時期可以取出做菜,佐以蔥蒜跟肉絲火炒就是一道鄉土味很濃厚的菜餚。花菜干餐廳以此命名,可想而知這間餐廳必定饒富澎湖傳統風味。
花菜干是以澎湖傳統古厝重新打造成特色餐廳,雖然不是傳統一落四櫸頭的澎湖古厝形制,但是餐廳內的空間和一落四櫸頭的正廳內部形制差不多,正廳左右各有相對稱的小房間(獨立用餐空間),屋外則是咾咕石的庭院圍牆,極為古樸。
老闆巧心裝潢日據末期前後的澎湖家庭使用器物,不定時蒐購改建的一些古厝建材跟器物,儼然是一間小型澎湖傳統生活的器物展覽館。就連用餐的器皿,坐的桌椅也都是幾十年前的碗盤桌椅。
花菜干的菜色大多是澎湖家常菜,澎湖家常菜的特色就是味道比較鹹,強調吃原味跟曬乾製品的料理,都是下飯的菜餚。澎湖人以前生活清苦,所以每頓飯都沒多少菜餚可以佐飯,於是配菜就力求重口味好下飯。

地址:澎湖縣馬公市東文里42

電話:(06)9216245

消費方式:現金

交通資訊:

沿205縣道過西文祖師廟,至文澳派出所左轉即可看見花菜干餐廳,車程約7


營業時間:11002100

2013年5月28日

2013 05 29澎湖民宿‧希臘邊境by蔡孟容




²  希臘邊境民宿早已成為各媒體平台的新寵,吸引無數遊客目光匯集,老闆well先在澎湖經營先後規劃了希臘邊境,北非花園與人魚之丘三間特色民宿,成為澎湖特色民宿的領先品牌,希臘邊境這棟希臘風情洋溢的民宿誕生,將異國風情深植在澎湖的海島上,成為矚目的焦點。

²  希臘邊境座落於山水沙灘所在地的山水社區,距離山水沙灘約100公尺,藍、白相間的二樓式希臘建築十分搶眼。民宿外頭有一片綠油油草地可以提供房客乘涼或寵物嬉戲,也有個小巧的游泳池點綴在庭院,一把躺椅,一本好書,一個悠閒的假期,希臘邊境民宿想營造的是這款的度假風。

²  民宿內共七個房間,每間房間風格迥異,白底與藍色是共同的符號。早餐依照房型提供,提供機場至希臘邊境接機服務,小Spa池、三溫暖烤箱、烤肉器具、羽球拍可租借、可上網燒錄相片電腦、棋盤、撲克牌、腳踏車、各類電影劇集各國書籍及希臘旅遊叢書應有盡有。



地址:澎湖縣馬公市山水里59

電話:06-9215000







2013年5月22日

2013 05 22 澎湖海景民宿‧圓頂瓦舍民宿 by許郡琪




圓頂瓦舍海景民宿座落於澎湖馬公本島知名景點「山水沙灘」前,建築物本體斥資2,000餘萬打造完成,內部裝潢設計及施工全部委由台中雋侑室內裝修設計有限公司承包,每一房型風格設計皆不同,23樓房型更擁有獨立的海景大陽台。



嶄新的海景民宿,自有關係企業包括:大益海釣夜釣小管、菊子憩水休閒廣場(專營BBQ)、佶麟小客車租賃、瑞麟機車出租等,並與同業配合多項優質行程服務。


資料來源:

2013年5月17日

2013 05 17 海洋格子、天空格子 by周郁璇


天空格子






海洋格子




  天空格子民宿歷時3年才正式完工,慢工出細活,民宿主人不疾不徐的態度,正是為了打造一間質感與合理價位表現突出的家庭團體式住宿空間,老闆找來了頂尖設計師,為民宿大房間設計了一整套海洋與年輕風格的裝潢設計,走的是鮮豔藍色調性的海洋風,以及年輕化的圖騰,整棟民宿會充滿年輕人活潑的屬性。
  天空格子融合海洋風味與湛藍天空、雲朵意象的正面外觀,特別打造正面立體天空格狀建築,一格一格的藍色方格是以削波塊的原理可消弱東北季風及夏季可降低室內溫度冷房數度較快響應節能減碳,更象徵澎湖海洋純淨,天空蔚藍與小島旅遊的屬性。大坪數的房間提供良好的互動式空間,天空格子民宿把房間坪數做大,為的就是讓遊客在度假時仍能擁有寬敞的房間獨立隱蔽空間可以互動。

2013 05 17 海龍王休閒民宿 by洪玉美







  海龍王休閒民宿為2007年春季新落成的澎湖民宿。位於市中心的海龍王休閒民宿,鄰近各大市區古蹟景點,距離著名的早餐天堂文康街不過咫尺,相近車水馬龍的中正路商圈不遠,不論觀光、休憩、購物、飲食等各項機能都十分便利、藤編的傢俱、讓您有恍然置身於異國風情的浪漫情調,讓您環繞在悠閒的度假氣息中。 

  站在民宿頂樓,便能欣賞到西向的海景,而相鄰的觀音亭休憩園區,除了是過往旅人必訪之處,近年來更成為澎湖花火節活動舉辦的聖地。海龍王休閒民宿,便是這麼間交通便達,且具備特殊行程服務的新興民宿之一!澎湖海龍王旅行社提供澎湖民宿、住宿、租車、浮潛等旅遊行程,多元化服務。海龍王休閒民宿除了民宿住宿外,相關企業海龍王遊艇公司,同時合法專營澎湖租車、澎湖南二島旅遊、夜釣小管、遊艇包船等服務項目,其餘相關澎湖旅遊行程另提供代辦,於200910月成立海龍王旅行社有限公司,也備有45人座、21人座遊覽車。





資料來源:

2013年4月18日

2013 04 19哈拉里咖啡Harare café by蔡孟容






位於馬公市臨海路上的「哈拉里咖啡」,正座落於菊島之星和漁人碼頭間。船型建築在陽台白色帆布搭開時,像極一艘即將揚帆遠遊的帆船,十分具有特色。
開放式的內裝,處處揉合港口城市獨有的海洋氣息。二層樓的建築,寬敞的空間相當適合團體聚會。二樓陽台正對港口景色,夜晚時分在此用餐賞景,實為一大享受。
店內提供複合式餐飲,套餐、三明治、點心、咖啡、茶飲任君選擇。加上工作人員親切的服務態度,成就「哈拉里咖啡」多年來在澎湖的好評和消費者的喜愛!

喜歡上一種咖啡的香醇,就可以很久都不喝別的,好似哈拉里的葉門摩卡。喜歡上一處窗外的美景,就可以注視著都不會膩,好似舊金山的漁人碼頭。有些事物讓人感傷、有些事物讓人開懷,獨身美麗島嶼的哈拉里,卻能讓人回味好久好久。
幸福,就應該像呼吸一樣,與友品茗談心,簡簡單單,自然不受侷限。忘情於菊島、寄情於哈拉里,無論您在哪裏,暫緩腳步來杯濃郁咖啡,隨著哈拉里走入您心裏。

資料來源:

2013 04 19 澎湖科學館Penghu Science Museum by 洪玉美



  科學館隸屬澎湖文化局。本館共分三樓層,一樓面積二百八十平方公尺;二樓二百八十平方公尺;三樓一百二十一平方公尺。本館的特色在於天文科學儀器與內部空間再利用的使用,一樓目前屬於特展區,展示地方文化特色或是台灣主要博物館(如故宮、國立自然博物館等)借展活動,作為學校戶外教學或是地方民眾了解台灣或澎湖地方各文化的場所。二樓分二區,南廳是澎湖自然學友之家,作為澎湖地區收集、研究、調查自然環境資源的中心,焦結多方領域的同好,運用澎湖的資源,進行更多基礎性的資料建立,也不定期舉辦活動,達到推廣教育;北廳目前是常設展,主題是鯨展。三樓是天文展示區,常配合一些天文現象開放或舉辦相關活動。

三樓天文展示區裡的天文望眼鏡等以及二樓鯨展鯨魚標本等皆是重要館藏。望眼鏡設備配會活動舉辦使用,而鯨魚標本是在吉貝擱淺的鯨魚,後來埋入文化局,在整修園區時,重新出現在民眾眼前,並組成現今的模樣。

資料來源:

2013 04 19桃太郎日式料理Momotaro Japanese Food by林怡馨




2013 04 19 澎湖馬公-順承門Penghu Shun Shing city gate by周郁璇



  • 媽宮城為中國所建的最後一座城牆式防禦型古城,1885年中法戰爭,法軍洗劫後離去,清朝有感於澎湖防衛要塞之重要,1887年籌建媽宮城,至1897年竣工。媽宮城原有城門六座,分別為東、西、南、北、小西、小東等六個門,東門日「朝陽」,西門日「順門」,南門日「敘門」,而北門是「拱門」,但因年代久遠,除順承門外,其餘坍塌,僅存此門供人憑弔往日風光。日據時期進行都市擴建,媽宮古城牆一一拆卸填海造地或做為港口海堤的石料,順承門與大西門成為唯一保存至今的古城遺址。
  • 媽宮城周長七八九丈二尺五寸,高一丈八尺,城厚二丈四尺,為臺灣城牆中最厚者,其平面略向扁的瓜形,東西長,南北短。古城環抱住馬公商業區,古城興建後清朝亦將文澳官署遷徙城內,媽宮正式成為政治、經濟與軍事統合的澎湖心臟地帶。
  • 順承門為媽宮古城六個城樓中唯一有敵樓者,中國燕尾式斜頂敵樓古色古香保留至今,周遭古城牆幾經都市改建拆除,至今尚餘約700公尺的長度,順承門連接古城牆遺址、遷村後空盪的眷村篤行十村以及觀音亭園區,成為馬公市區內最清幽寂靜的一帶,不少當地人喜愛於此散步。

資料來源:

2013 04 19 澎湖京晁銅盤烤肉 by洪玉美




老闆娘是因為自己超喜歡銅盤烤肉,
而澎湖沒賣,就自己開一間,
但為了開這間銅盤烤肉,裡裡外外就先花了二百萬
因為她的原物料全都從韓國進口,
而給的肉也不小氣,肉都切的厚厚滴~
雖然厚厚滴,但入口卻不會很難咬,
將生菜包著肉泡菜,大口塞進嘴中,哇~那真是讚呀,
正式開幕後是380吃到飽。

文章來源:
圖片來源:

2013 04 19澎湖青灣仙人掌公園2013年9月開幕 by許郡琪




2012-11-28 01:26 中國時報【陳可文/澎湖報導】

  斥資兩億元闢建的青灣仙人掌公園,預定明年九月正式開幕,現階段第四期工程趕工中,澎湖縣政府積極打造觀光大縣,力爭促成日本、澎湖包機直航。

  相中澎湖仙人掌一大特色,澎縣府努力塑造澎湖是仙人掌故鄉,全案獲得中央力挺,撥用離島建設經費一億多元挹助興建仙人掌公園,這是近十年來澎湖縣最大觀光建設工程。

  地點位馬公市澎南地區風櫃半島二一縣道的廢棄營區,佔地十八公頃,可遠眺馬公港、俯視濱海線,擁有豐富地質景觀與仙人掌植被,交通部觀光局特別列為競爭型觀光魅力示範點。

  澎縣府指出,青灣仙人掌公園觀光潛力無限,未來將整體規劃結合媽宮文化城連貫成馬公島內海灣遊憩環狀新動線,可望帶動另一波旅遊新高潮。

  青灣仙人掌公園委外經營幾度招商波折,今年六月終於獲青睞,日本綠色皇家海洋株式會社得標,預計十二月十日簽約。

  縣府建設處表示,交通部觀光局補助經費一億多元第四期工程已發包;內部規模包括有趣味冒險體驗區、溫室植栽展示區、趣味DIY區、休閒渡假區、花園眺景區等。

  澎縣府表示,青灣仙人掌公園預定於明年九月開幕營運,日本廠商非常看好發展遠景,積極接洽促成日本與澎湖包機直航,希望帶動觀光交流讓澎湖仙人掌之美揚名國際。

資料來源:

2013 04 19澎湖美食~馬路益 by林怡馨


澎湖美食當然少不了的味道~~馬路益